CRO
Apartman Marko nalazi se u mjestu Pridraga kod Zadra, na mirnoj lokaciji udaljenoj 100 metara od mora. Apartman se sastoji od dnevnog boravka sa kuhinjom, spavačom sobom, kupatilom i ostavom. Apartman je veličine 50 m2 , sa velikim vrtom garažom i kaminom. Apartman je klimtiziran sa satelitskom antenom i internetom, te posebnim ulazom. Vlasnici posjeduju brod koji se može koristiti uz dozvolu za upravljanje brodom. |
ENG
The Apartment Marko is situated in Pridraga, a village near Zadar in a peacfull location just 100 meters away from the beach. It has a kitchen and livingroom, a bedroom and a bathroom. It is 50 m2 big with a big garden, a garage and a fireplace.The apartman has an air conditioner, satellite TV and wireless internet access. It has a seperate entrance too. The owners own a boat wich you can use if you have a licence for it. |
SLO
Apartma Marko se nahaja v Pridragi pri Zadru na mirni lokaciji , 100m od morja. Apartma ima dnevno sobo (z razstegljivim kavčem), kuhinjo, spalnico, kopalnico s tušem in prostorom za shranjevanje. Apartma ima 50m2, velik vrt, garažo in teraso s kaminom. Ima ločen vhod, satelitsko televizijo , pristop do interneta in je klimatiziran. Lastniki imajo čoln, ki se lahko uporablja, če imate dovoljenje za vožnjo čolna. |
DE
Das Apartman Marko befindet sich in dem Ort Pridraga das sich in der näche von Zadar befindet. Es ist in einer stillen Umgebung nur 100 m vom Strand entfernt. Es hat ein Wohnzimmer mit einer Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Es ist ca. 50 m2 groß mit einem großen Garten, einer Garage und einem Kamin. Das Apartman ist klimatiziert, hat Satellitenfernsehen und Internet. Die Eigentümer besitzen ein Schiff das man ausleihen kann. |